Malgré les contraintes liées à la situation sanitaire actuelle, près de 200 personnes de diverses nationalités avaient pu se réunir sur l’esplanade du mémorial restauré en présence de MM. Henri MOSSON et Pierre ROLINET, déportés NN en ces lieux.

L’assistance avant le début de la cérémonie – © CSAD Mutzig

 

Version préalablement enregistrée du discours prononcé par M. Pierre Rolinet lors de la cérémonie
– avec l’aimable autorisation de M. Dominique DELFINO

 

En après-midi, une cérémonie d’hommage moins formelle a eu lieu devant la gare de Rothau, lieu d’arrivée voire de départ des déportés du camp de Natzweiler-Struthof, avec des élèves du Collège Frison-Roche de La Broque, toujours en présence des deux rescapés.

Pierre ROLINET et Henri MOSSON, devant la gare de Rothau – DR

 

Les manifestations internationales se sont conclues de nuit par la Veillée des Amicales au pied du monument-mémorial, à la lueur des flambeaux.

Le monument-mémorial restauré est légèrement éclairé avant le début de la veillée – © CSAD Mutzig

 

[Photo de droite :] Première garde aux flambeaux– © CSAD Mutzig

21 juin 2020 – DR

Un émouvant hommage, emprunt de beaucoup de sobriété, a été rendu ce matin aux déportés du KL Natzweiler sur la place d’appel supérieure de son camp principal.

Après la diffusion du Chant des Partisans, un message de notre Président d’honneur, M. Pierre Rolinet, a été lu par M. Guillaume d’Andlau, Directeur du CERD (version préenregistrée disponible ici : https://youtu.be/cKsnafB0WPY ).
Y est évoquée en particulier la mémoire d’Isidore Thivrier (1874-1944), matricule 11914 NN, Député de l’Allier et l’un des 80 à ne pas avoir voté les pleins pouvoirs au maréchal Pétain. Entré en résistance, trahi et arrêté en octobre 1943, il est condamné à une lourde peine par un tribunal allemand avant sa déportation dans le même convoi que notre Président d’honneur. Fidèle à ses convictions, Isidore Thivrier est décédé au Struthof dans sa 70e année le 5 mai 1944, trois semaines seulement après son arrivée au camp.

Après la diffusion du Chant des Marais, hymne européen de la Déportation, la cérémonie s’est achevée par un dépôt de gerbe de Mme la sous-préfète de Molsheim, représentant de l’État, des amicales française, luxembourgeoise et néerlandaise ainsi que du CIN.

Nous tenions à remercier les équipes du CERD pour l’organisation et la gestion du protocole, les amicales étrangères présentes ou représentées, ainsi que M. Valentin Garcia qui a porté le drapeau de l’Amicale, le seul présent lors de cette cérémonie dans le contexte particulier que nous traversons.

Le CERD a par ailleurs communiqué ce matin sur la possibilité d’une cérémonie de plus grande ampleur le week-end des 12 et 13 septembre prochains si la situation sanitaire l’autorise.

21 juin 2020 – DR
21 juin 2020 – DR
21 juin 2020 – DR
21 juin 2020 – DR